MANUEL DE CONSULTATION · 2024–2026
Comprendre les diagnostics infirmiers NANDA
Un guide d’étude : concepts, classification et exemples.
Comprendre. Relier. Soigner.
19 ressources pour s’exercer au raisonnement clinique
15 guides de diagnostics, 3 cas fictifs et un modèle modifiable de plan de soins.
Découvrir les nouvelles ressources- 15
- Guides de diagnostics
- 3
- Cas fictifs
- 1
- Modèle de plan de soins
01 / Concepts fondamentaux
Qu’est-ce qu’un diagnostic infirmier ?
C’est un jugement clinique sur la façon dont une personne, une famille ou une communauté réagit à une situation de santé ou à un processus de vie. Il aide à identifier les besoins en soins et à orienter les interventions infirmières.
Un diagnostic médical identifie une maladie ; le diagnostic infirmier décrit la réponse humaine évaluée. Une même maladie peut entraîner des besoins différents selon la personne. Un intitulé ne remplace jamais l’évaluation.
Évaluation et raisonnement cliniqueDe l’évaluation à la formulation
Évaluer
Recueillez les données, écoutez la personne et comprenez son contexte.
Relier
Regroupez les observations et confrontez les hypothèses à la classification.
Formuler
Documentez le jugement et définissez des objectifs de soins évaluables.
Une classification, une histoire
- 1973Première conférence sur la classification des diagnostics infirmiers, à Saint-Louis.
- 1982Création officielle de la North American Nursing Diagnosis Association.
- 2002L’organisation adopte le nom NANDA International.
- 2026L’organisation devient INKA. NANDA-I reste associé à sa classification.
02 / Taxonomie et domaines
13 domaines pour orienter la consultation
La Taxonomie II organise l’édition 2024–2026 en domaines, classes et diagnostics. Le domaine représente une grande sphère ; la classe regroupe des concepts apparentés ; le diagnostic exprime un jugement précis. Ouvrez un domaine pour consulter ses entrées.
Aucun résultat. Essayez un autre mot ou un code à cinq chiffres.
01Promotion de la santé38
Classe 1 · Conscience de la santé
- 00097Participation réduite aux activités de loisirs
- 00448Risque de participation réduite aux activités de loisirs
- 00355Comportements sédentaires excessifs
- 00394Risque de comportements sédentaires excessifs
- 00273Champ énergétique déséquilibré
Classe 2 · Gestion de la santé
- 00276Autogestion inefficace de la santéLire l’explication NEW
- 00369Risque d'autogestion inefficace de la santé
- 00293Disposition à améliorer l'autogestion de la santé
- 00080Gestion inefficace de la santé familiale
- 00410Risque de gestion inefficace de la santé familiale
- 00356Gestion inefficace de la santé communautaire
- 00413Risque de gestion inefficace de la santé communautaire
- 00489Risque d'autogestion inefficace du profil glycémique
- 00277Autogestion inefficace de la sécheresse oculaire
- 00352Autogestion inefficace de la sécheresse buccale
- 00412Risque d'autogestion inefficace de la sécheresse buccale
- 00397Autogestion inefficace de la fatigue
- 00278Autogestion inefficace du lymphœdème
- 00281Risque d'autogestion inefficace du lymphœdème
- 00384Autogestion inefficace des nausées
- 00418Autogestion inefficace de la douleur
- 00447Disposition à améliorer l'autogestion du poids
- 00398Autogestion inefficace du surpoids
- 00487Risque d'autogestion inefficace du surpoids
- 00485Autogestion inefficace de l'insuffisance pondérale
- 00486Risque d'autogestion inefficace de l'insuffisance pondérale
- 00292Comportements inefficaces de maintien de la santé
- 00395Risque de comportements inefficaces de maintien de la santé
- 00300Comportements inefficaces d'entretien du domicile
- 00308Risque de comportements inefficaces d'entretien du domicile
- 00309Disposition à améliorer l'entretien du domicile
- 00307Disposition à améliorer la pratique d'exercice physique
- 00339Littératie en santé insuffisante
- 00411Risque de littératie en santé insuffisante
- 00262Disposition à améliorer la littératie en santé
- 00340Disposition à améliorer le vieillissement en santé
- 00353Syndrome de fragilité de la personne âgée
- 00357Risque de syndrome de fragilité de la personne âgée
02Nutrition24
Classe 1 · Ingestion
- 00343Apport nutritionnel insuffisant
- 00409Risque d'apport nutritionnel insuffisant
- 00419Disposition à améliorer l'apport nutritionnel
- 00359Apport protéino-énergétique insuffisant
- 00360Risque d'apport protéino-énergétique insuffisant
- 00371Allaitement inefficace
- 00406Risque d'allaitement inefficace
- 00347Allaitement exclusif perturbé
- 00382Risque d'allaitement exclusif perturbé
- 00479Disposition à améliorer l'allaitement
- 00333Production insuffisante de lait humain
- 00334Risque de production insuffisante de lait humain
- 00271Dynamique d'alimentation inefficace du nourrisson
- 00270Dynamique alimentaire inefficace de l'enfant
- 00269Dynamique alimentaire inefficace de l'adolescent
- 00103Déglutition altérée
Classe 2 · Digestion
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 3 · Absorption
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 4 · Métabolisme
- 00194Hyperbilirubinémie néonatale
- 00230Risque d'hyperbilirubinémie néonatale
Classe 5 · Hydratation
- 00491Risque de déséquilibre hydro-électrolytique
- 00492Risque de déséquilibre du volume liquidien
- 00026Volume liquidien excessifLire l’explication NEW
- 00370Risque de volume liquidien excessif
- 00421Volume liquidien insuffisantLire l’explication NEW
- 00420Risque de volume liquidien insuffisant
03Élimination et échanges16
Classe 1 · Fonction urinaire
- 00016Élimination urinaire altérée
- 00322Risque de rétention urinaire
- 00297Incontinence urinaire associée à une incapacité
- 00310Incontinence urinaire mixte
- 00017Incontinence urinaire d'effort
- 00019Incontinence urinaire par impériosité
- 00022Risque d'incontinence urinaire par impériosité
Classe 2 · Fonction gastro-intestinale
- 00423Motilité gastro-intestinale altérée
- 00422Risque de motilité gastro-intestinale altérée
- 00344Élimination intestinale altérée
- 00346Risque d'élimination intestinale altérée
- 00235Constipation fonctionnelle chronique
- 00236Risque de constipation fonctionnelle chronique
- 00424Continence fécale altérée
- 00345Risque de continence fécale altérée
Classe 3 · Fonction tégumentaire
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 4 · Fonction respiratoire
- 00030Échanges gazeux altérésLire l’explication NEW
04Activité / repos38
Classe 1 · Sommeil / repos
- 00337Mode de sommeil inefficace
- 00407Risque de mode de sommeil inefficace
- 00417Disposition à améliorer le sommeil
- 00323Comportements inefficaces d'hygiène du sommeil
- 00408Risque de comportements inefficaces d'hygiène du sommeil
Classe 2 · Activité / exercice
- 00085Mobilité physique altéréeLire l’explication NEW
- 00324Risque de mobilité physique altérée
- 00091Mobilité au lit altérée
- 00089Mobilité en fauteuil roulant altérée
- 00363Capacité à s'asseoir altérée
- 00364Capacité à se tenir debout altérée
- 00367Capacité de transfert altérée
- 00365Capacité de marche altérée
Classe 3 · Équilibre énergétique
- 00298Tolérance à l'activité diminuée
- 00299Risque de tolérance à l'activité diminuée
- 00477Fatigue excessive
- 00465Récupération chirurgicale altérée
- 00464Risque de récupération chirurgicale altérée
Classe 4 · Réponses cardiovasculaires / pulmonaires
- 00311Risque de fonction cardiovasculaire altérée
- 00362Risque de déséquilibre de la pression artérielle
- 00240Risque de débit cardiaque diminué
- 00201Risque de perfusion tissulaire cérébrale inefficace
- 00204Perfusion tissulaire périphérique inefficace
- 00228Risque de perfusion tissulaire périphérique inefficace
- 00032Mode respiratoire inefficaceLire l’explication NEW
- 00033Ventilation spontanée altérée
- 00431Réponse altérée au sevrage ventilatoire chez l'enfant
- 00430Réponse altérée au sevrage ventilatoire chez l'adulte
Classe 5 · Autosoins
- 00331Syndrome de diminution des capacités d'autosoins
- 00332Risque de syndrome de diminution des capacités d'autosoins
- 00442Disposition à améliorer les capacités d'autosoins
- 00326Capacités diminuées pour se laver
- 00327Capacités diminuées pour s'habiller
- 00328Capacités diminuées pour s'alimenter
- 00330Capacités diminuées pour les soins d'apparence
- 00329Capacités diminuées pour utiliser les toilettes
- 00375Comportements inefficaces d'hygiène buccale
- 00414Risque de comportements inefficaces d'hygiène buccale
05Perception / cognition16
Classe 1 · Attention
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 2 · Orientation
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 3 · Sensation / perception
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 4 · Cognition
- 00128Confusion aiguë
- 00173Risque de confusion aiguë
- 00129Confusion chronique
- 00222Contrôle inefficace des impulsions
- 00493Processus de pensée perturbés
- 00435Connaissances insuffisantes en santéLire l’explication NEW
- 00499Disposition à améliorer les connaissances en santé
- 00131Mémoire altérée
- 00429Prise de décision altérée
- 00184Disposition à améliorer la prise de décision
- 00242Prise de décision autonome altérée
- 00244Risque de prise de décision autonome altérée
- 00243Disposition à améliorer la prise de décision autonome
Classe 5 · Communication
- 00051Communication verbale altérée
- 00434Risque de communication verbale altérée
- 00368Disposition à améliorer la communication verbale
06Perception de soi12
Classe 1 · Concept de soi
- 00167Disposition à améliorer le concept de soi
- 00494Identité personnelle perturbée
- 00495Syndrome de perturbation de l'identité familiale
- 00496Risque de syndrome de perturbation de l'identité familiale
- 00488Risque d'atteinte à la dignité humaine
- 00341Disposition à améliorer l'identité sociale transgenre
Classe 2 · Estime de soi
- 00483Estime de soi chroniquement insuffisante
- 00480Risque d'estime de soi chroniquement insuffisante
- 00481Estime de soi situationnellement insuffisante
- 00482Risque d'estime de soi situationnellement insuffisante
- 00338Sentiment d'efficacité personnelle en santé insuffisant
Classe 3 · Image corporelle
- 00497Image corporelle perturbée
07Rôles et relations17
Classe 1 · Rôles de l’aidant
- 00436Comportements parentaux altérés
- 00437Risque de comportements parentaux altérés
- 00438Disposition à améliorer les comportements parentaux
- 00387Conflit excessif du rôle parental
Classe 2 · Relations familiales
- 00389Modes d'interaction familiale perturbés
- 00440Risque de modes d'interaction familiale perturbés
- 00388Processus familiaux altérés
- 00159Disposition à améliorer les processus familiaux
- 00439Risque de comportements d'attachement perturbés
Classe 3 · Exercice du rôle
- 00055Exercice inefficace du rôle
- 00449Relation de couple inefficace
- 00445Risque de relation de couple inefficace
- 00446Disposition à améliorer la relation de couple
- 00052Interactions sociales altérées
- 00221Processus de maternité inefficace
- 00227Risque de processus de maternité inefficace
- 00208Disposition à améliorer le processus de maternité
08Sexualité2
Classe 1 · Identité sexuelle
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 2 · Fonction sexuelle
- 00386Fonction sexuelle altérée
Classe 3 · Reproduction
- 00349Risque d'altération de la dyade mère-fœtus
09Adaptation / tolérance au stress27
Classe 1 · Réponses post-traumatiques
- 00141Syndrome post-traumatique
- 00145Risque de syndrome post-traumatique
- 00484Risque de transition migratoire perturbée
Classe 2 · Réponses d’adaptation
- 00405Adaptation inefficace
- 00158Disposition à améliorer l'adaptation
- 00373Adaptation familiale inefficace
- 00075Disposition à améliorer l'adaptation familiale
- 00456Adaptation communautaire inefficace
- 00076Disposition à améliorer l'adaptation communautaire
- 00366Charge excessive de l'aidant
- 00401Risque de charge excessive de l'aidant
- 00301Deuil inadapté
- 00302Risque de deuil inadapté
- 00285Disposition à améliorer le processus de deuil
- 00210Résilience altérée
- 00211Risque de résilience altérée
- 00212Disposition à améliorer la résilience
- 00185Disposition à améliorer l'espoir
- 00325Autocompassion insuffisante
- 00400Anxiété excessiveLire l’explication NEW
- 00399Anxiété excessive face à la mort
- 00390Peur excessive
Classe 3 · Réponses neurocomportementales
- 00010Risque de dysréflexie autonome
- 00372Régulation émotionnelle inefficace
- 00241Régulation de l'humeur altérée
- 00258Syndrome aigu de sevrage de substances
- 00259Risque de syndrome aigu de sevrage de substances
10Principes de vie7
Classe 1 · Valeurs
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 2 · Croyances
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 3 · Congruence valeurs / croyances / actions
- 00175Détresse morale
- 00454Bien-être spirituel altéré
- 00460Risque de bien-être spirituel altéré
- 00068Disposition à améliorer le bien-être spirituel
- 00169Religiosité altérée
- 00170Risque de religiosité altérée
- 00171Disposition à améliorer la religiosité
11Sécurité / protection56
Classe 1 · Infection
- 00361Réponse immunitaire altérée
- 00004Risque d'infectionLire l’explication NEW
- 00500Risque d'infection de la plaie chirurgicale
Classe 2 · Lésion physique
- 00336Risque de lésion physique
- 00350Risque de brûlure
- 00351Risque de lésion due au froid
- 00245Risque de lésion cornéenne
- 00219Risque de sécheresse oculaire
- 00087Risque de lésion liée au positionnement périopératoire
- 00287Lésion de pression néonatale
- 00288Risque de lésion de pression néonatale
- 00313Lésion de pression chez l'enfant
- 00286Risque de lésion de pression chez l'enfant
- 00312Lésion de pression chez l'adulte
- 00304Risque de lésion de pression chez l'adulteLire l’explication NEW
- 00250Risque de lésion des voies urinaires
- 00044Intégrité tissulaire altérée
- 00248Risque d'altération de l'intégrité tissulaire
- 00046Intégrité cutanée altéréeLire l’explication NEW
- 00047Risque d'altération de l'intégrité cutanée
- 00461Intégrité du complexe mamelon-aréole altérée
- 00462Risque d'altération de l'intégrité du complexe mamelon-aréole
- 00045Intégrité de la muqueuse buccale altérée
- 00247Risque d'altération de l'intégrité de la muqueuse buccale
- 00306Risque de chute chez l'enfant
- 00303Risque de chute chez l'adulteLire l’explication NEW
- 00039Risque d'aspirationLire l’explication NEW
- 00031Dégagement inefficace des voies respiratoiresLire l’explication NEW
- 00463Risque de suffocation accidentelle
- 00374Risque de saignement excessif
- 00205Risque de choc
- 00291Risque de thrombose
- 00425Risque de fonction neurovasculaire périphérique altérée
- 00156Risque de mort subite du nourrisson
- 00290Risque de tentative de fugue
Classe 3 · Violence
- 00138Risque de violence envers autrui
- 00272Risque de mutilation génitale féminine
- 00466Risque de comportement suicidaire auto-infligé
- 00467Comportement auto-infligé non suicidaire
- 00468Risque de comportement auto-infligé non suicidaire
Classe 4 · Dangers environnementaux
- 00181Contamination
- 00180Risque de contamination
- 00469Risque d'empoisonnement accidentel
- 00404Risque de maladie professionnelle
- 00402Risque de lésion physique professionnelle
Classe 5 · Processus défensifs
- 00217Risque de réaction allergique
- 00042Risque de réaction allergique au latex
Classe 6 · Thermorégulation
- 00008Thermorégulation inefficace
- 00274Risque de thermorégulation inefficace
- 00474Température corporelle néonatale diminuée
- 00476Risque de température corporelle néonatale diminuée
- 00472Température corporelle diminuée
- 00473Risque de température corporelle diminuée
- 00490Risque de température corporelle périopératoire diminuée
- 00007Hyperthermie
- 00471Risque d'hyperthermie
12Confort14
Classe 1 · Confort physique
- 00380Confort physique altéré
- 00378Disposition à améliorer le confort physique
- 00342Syndrome d'altération du confort en fin de vie
- 00132Douleur aiguëLire l’explication NEW
- 00255Syndrome de douleur chronique
- 00133Douleur chronique
- 00256Douleur de l'accouchement
Classe 2 · Confort environnemental
Cette classe ne contient aucun diagnostic dans l’édition 2024–2026.
Classe 3 · Confort social
- 00376Disposition à améliorer le confort social
- 00383Liens sociaux insuffisants
- 00358Réseau de soutien social insuffisant
- 00475Solitude excessive
- 00335Risque de solitude excessive
Classe 4 · Confort psychologique
- 00379Confort psychologique altéré
- 00377Disposition à améliorer le confort psychologique
13Croissance / développement10
Classe 1 · Croissance
- 00348Retard de croissance chez l'enfant
- 00478Risque de retard de croissance chez l'enfant
Classe 2 · Développement
- 00314Retard du développement de l'enfant
- 00305Risque de retard du développement de l'enfant
- 00315Retard du développement moteur du nourrisson
- 00316Risque de retard du développement moteur du nourrisson
- 00451Organisation neurodéveloppementale du nourrisson altérée
- 00452Risque d'organisation neurodéveloppementale du nourrisson altérée
- 00453Disposition à améliorer l'organisation neurodéveloppementale du nourrisson
- 00295Réponse de succion-déglutition inefficace du nourrisson
Index d’étude avec des codes vérifiés dans la bibliographie de l’éditeur. Les traductions sont pédagogiques et ne remplacent pas les intitulés de l’édition officielle française.
Tableau des diagnostics03 / Types de diagnostic
Distinguer problème, risque et disposition
- 01Centré sur le problème
- Décrit une réponse indésirable présente, étayée par des caractéristiques et des facteurs associés.
- 02De risque
- Décrit la vulnérabilité à une réponse indésirable. Il repose sur des facteurs de risque, sans symptômes d’un problème encore absent.
- 03Promotion de la santé
- Exprime une motivation et une disposition à améliorer le bien-être ou les comportements de santé.
- 04Syndrome
- Regroupe des diagnostics qui tendent à apparaître ensemble et doivent être considérés conjointement.
Le bien-être n’est pas présenté ici comme un cinquième type distinct de la promotion de la santé.
04 / Le format PES
Le format PES, étape par étape
PES est un outil pédagogique de documentation des diagnostics centrés sur le problème. Il ne remplace pas le raisonnement clinique et ne s’applique pas de la même manière aux diagnostics de risque.
Problème
Un intitulé cohérent avec les données de l’évaluation.
Étiologie
Des facteurs associés contribuant à la réponse.
Signes et symptômes
Les éléments qui étayent le jugement : observations et propos de la personne.
Un exemple de formulation
Mobilité physique altérée liée à la douleur, se manifestant par une difficulté à se retourner et à marcher.
Exemple pédagogique fictif. Une fracture est une affection médicale associée ; elle ne constitue pas automatiquement un facteur modifiable par les soins infirmiers.
05 / Cas pratiques
Trois diagnostics expliqués
Comparez les axes d’évaluation et distinguez un risque d’un problème présent.
Risque d’infection
Une vulnérabilité à l’invasion par des agents pathogènes : un risque, pas une infection confirmée.
Mode respiratoire inefficace
Une réponse respiratoire nécessitant l’évaluation de l’inspiration et de l’expiration dans le contexte de la personne.
Risque d’aspiration
Une vulnérabilité à l’entrée de sécrétions ou de contenu digestif dans les voies respiratoires.
De NANDA aux résultats et interventions
NANDA-I organise les diagnostics ; NOC décrit des résultats ; NIC classe les interventions. Ces liens ne sont pas automatiques : les choix dépendent de l’évaluation, des priorités et du contexte de la personne.
NEW Autres ressources pédagogiques
19 ressources pour s’exercer au raisonnement clinique
15 guides de diagnostics, 3 cas fictifs et un modèle modifiable de plan de soins.
Guides de diagnostics
- Dégagement inefficace des voies respiratoires NEW
- Échanges gazeux altérés NEW
- Risque d'infection NEW
- Mode respiratoire inefficace NEW
- Risque d'aspiration NEW
- Douleur aiguë NEW
- Mobilité physique altérée NEW
- Risque de chute chez l'adulte NEW
- Intégrité cutanée altérée NEW
- Risque de lésion de pression chez l'adulte NEW
- Volume liquidien insuffisant NEW
- Volume liquidien excessif NEW
- Connaissances insuffisantes en santé NEW
- Autogestion inefficace de la santé NEW
- Anxiété excessive NEW
Cas fictifs
- Récupération postopératoire : justifier les priorités NEW
- Évaluation respiratoire : trois hypothèses et des données manquantes NEW
- Préparation de la sortie : comprendre ne suffit pas toujours NEW
Modèle de plan de soins
06 / Ressources et sources
Poursuivre avec les sources
Consultez la classification originale, la bibliographie des diagnostics et l’histoire de l’organisation.
Questions fréquentes
Combien de diagnostics comprend cette édition ?
La 13e édition, 2024–2026, comprend 277 diagnostics. Ce nombre concerne cette édition et ne doit pas être extrapolé aux suivantes.
Ce guide est-il officiel ?
Non. NANDA Guides est une ressource pédagogique indépendante. L’édition de l’éditeur officiel reste la référence.
Une recherche suffit-elle pour poser un diagnostic ?
La recherche localise des entrées ; elle ne détermine pas le diagnostic d’une personne. Une évaluation et la vérification des indicateurs sont indispensables.
Existe-t-il une version PDF ?
Vous pouvez imprimer le tableau ou l’enregistrer en PDF depuis votre navigateur. Pour le livre complet, consultez les éditions officielles.
Les traductions sont-elles équivalentes ?
Les six versions partagent le contenu et les codes. Les traductions pédagogiques ne remplacent pas la terminologie des éditions officielles.
Support d’étude. Ne remplace pas l’évaluation professionnelle, les protocoles locaux ou la classification officielle.
