00435 · current problem · English · Reference edition 2024–2026.
Educational explanation
The aim is to explore what the person understands about a specific aspect of their health and what information they need. Disagreeing with a proposal does not establish a lack of knowledge.
What to assess and what is missing
Ask what they know, how they would explain it in their own words and what they find confusing. Use accessible language and check understanding without testing or blaming. Explore communication barriers and preferences; do not interpret a language difficulty as incapacity.
Distinguishing the hypotheses
00276 may be more relevant if the person understands the plan but encounters practical barriers. 00400 requires assessment of an anxiety experience, rather than assuming it because questions are repeated. The focuses may coexist only if there is separate evidence.
Fictional example and reasoning
Fictional case: a person cannot explain the purpose of part of the plan because they received contradictory instructions. 00435 is considered as a hypothesis, specifying the content affected. Understanding is checked after clarification; the response may support or refute the hypothesis.
Outcomes, actions and evaluation
Agree on a specific question the person wants to resolve. Provide verified information and ask them to describe how they would apply it, adjusting the explanation if necessary. Evaluate understanding in their own words and distinguish it from the actual ability to act.
Common mistakes and limits
Do not attribute every behaviour that differs from a recommendation to lack of knowledge. Do not measure success solely by handing out a leaflet or hide access barriers behind a label.
Sources
Code reference in the supplemental bibliography for the 2024–2026 edition: Thieme, PDF page 324.
NANDA-I edition and translations.
INKA/NANDA framework for assessment and diagnostic reasoning. The explanations and situations on this page are original educational material. Consult the authorised classification for official definitions and diagnostic indicators.